Keine exakte Übersetzung gefunden für الحماية من الطرد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحماية من الطرد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Protection against expulsion
    ''الحماية من الطرد
  • Protection from eviction
    الحماية من الطرد
  • Protection against unjustified dismissal
    الحماية من الطرد غير المبرر
  • Freedom of movement and protection from expulsion (arts. 12 and 13)
    حرية التنقل والحماية من الطرد (المادتان 12 و13)
  • In order to ensure protection against expulsion Member States should provide for effective legal redress”.
    ولكفالة الحماية من الطرد، يتعين على الدول الأعضاء توفير سبل الانتصاف القانوني الفعالة“.
  • Through the Teachers' Statute, municipal teachers gained job security and protection from dismissal.
    وحظي مدرسو القطاع المحلي، بفضل قانون المدرسين، بالاستقرار الوظيفي والحماية من الطرد.
  • For example, the right to adequate housing entails an immediate obligation to protect from forced eviction.
    فالحق في السكن اللائق مثلا ينطوي على التزام فوري بالحماية من الطرد القسري.
  • In addition, workers are protected against expulsion and arbitrary dismissal.
    ويضاف إلى ذلك حماية العامل من الطرد أو التسريح التعسفي.
  • Measures taken during, inter alia, urban renewal programmes, redevelopment projects, site upgrading which guarantee protection from eviction or rehousing The central Government addresses the issue of relocation of residents affected by development projects.
    التدابير المتخذة للحماية من الطرد أو إعادة الإسكان، أثناء تنفيذ برامج التجديد الحضري ومشاريع إعادة التطوير وتحسين المواقع وغير ذلك
  • Right to life, prohibition of torture and cruel, inhuman or degrading treatment and protection against arbitrary expulsion (arts. 6, 7 and 13)
    الحق في الحياة وحظر التعذيب والمعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة والحماية من الطرد التعسفي (المواد 6 و7 و13)